[eng] Doreiku – boku to 23-nin no dorei – chapter 6

CHA06

Thanks to the collaboration between myself and Calupe we are pleased to announce the continuation of this manga!
Sorry for my english, I can hardly write it correctly.
Thankfully, she was the one to take care of the texts and not me, hehe!

The chapter will be soon available on the bests online reader sites.
More information avaliable on this page: here

Download chapter 6 or read now

Italiano:
Ciao ragazzi,
non sono impazzita e non do i numeri!
Vi avevo già parlato del fatto che stavo cercando qualcuno che mi desse una mano per tradurre questo manga dal giapponese all’inglese, affinché io potessi poi ritradurlo in italiano.
Verso i primi di luglio, si è messa in contatto con me una ragazza che vive in Giappone, anche lei affascinata da questo manga e dispiaciuta del fatto che non nessuno lo avesse mai continuato.
Insieme abbiamo lavorato a questo capitolo, pensavo ci sarebbe voluto più tempo ma lei è veloce quanto me… (potete capire quindi la mia felicità in tal senso! *-*).
Ad ogni modo, anche se tecnicamente è scorretto rilasciare il capitolo inglese prima di quello italiano (avrei preferito rilasciarli insieme), ho comunque deciso di pubblicarlo, se non altro in omaggio a questa cara ragazza che ci ha lavorato tanto quanto me.
A questo punto, quindi, possiamo accelerare le uscite dei capitoli italiani, in modo da metterci in pari al più presto!
Noi ci sentiamo presto per altri capitoli 😀

Pubblicato il 31 luglio 2014, in Doreiku - Boku to 23-nin no Dorei con tag , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Aggiungi il permalink ai segnalibri. Commenti disabilitati su [eng] Doreiku – boku to 23-nin no dorei – chapter 6.

I commenti sono chiusi.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: